QUICK START
El recorrido básico desde importar material hasta exportar el primer vídeo.
Extrae todo el contenido del ZIP de distribución en una carpeta y ejecuta Karuiya.exe. Karuiya selecciona automáticamente el idioma de la interfaz a partir de Windows. Los cambios realizados en «Ver» → «Idioma» se aplican la próxima vez que inicies Karuiya.
El primer elemento de un proyecto nuevo debe ser un vídeo o una imagen; después podrás añadir audio. Si empiezas solo con imágenes, se crea automáticamente una secuencia de 1920×1080, 30fps NDF.
Pulsa V para la herramienta de selección y C para la Herramienta Cuchilla. Selecciona un clip y usa el panel derecho para ajustar texto, volumen, posición, tamaño, color y otros parámetros.
Pulsa Ctrl+S para guardar un proyecto .karprj. Los archivos de medios no se incrustan en el proyecto. Si quedan sin conexión, usa el menú «Medios» para buscarlos y volver a enlazarlos. El guardado automático sirve para recuperar el trabajo y no sustituye al guardado normal.
Para mantener una edición fluida, la previsualización puede usar un proxy de menor resolución. Esto solo afecta a la previsualización; las exportaciones siempre usan los medios originales.
En la mayoría de los casos, elige «Estándar (resolución de la secuencia; recomendado)». Usa MP4 para compartir, MOV para una salida de alta calidad o MKV para archivar sin pérdidas. Para exportar solo un intervalo, define los puntos de entrada y salida con I/O y añádelo a la cola.
| Space | Reproducir / pausar |
|---|---|
| J / K / L | Atrás / detener / adelante |
| V | Herramienta de selección |
| C | Herramienta Cuchilla |
| I / O | Punto de entrada / punto de salida |
| Ctrl + S | Guardar |
| Ctrl + Z | Deshacer |
| Ctrl + Y | Rehacer |
